Pura preguiça

Listas de títulos. Siete azules para una sonrisa: inmundo; Midsummer's Night Dream, Noches áticas: buenos; Confessions of an English Opium-Eater: malo; BORGES: «Kant no buscaba títulos poéticos: tenía una idea informativa... Fundamentación de la metafísica de las costumbres. Su refutación de Swedenborg es una bobera y una vergüenza el libro sobre los caracteres de los pueblos. Cómo no comprendió que si él no había viajado no debía escribir un libro de observaciones así? Recogió lugares comunes...».

BIOY: «Empecé La guerra y la paz». BORGES: «Cuesta entrar. Es un novelista muy hábil? Qué va a ser! Yo creo que lo mejor es leer todo lo que se refiere a la guerra». Sarcásticamente agrega: «Pero entoces te perdés el idilio...».

Las otras noches decíamos: «Pondríamos desenmascarar a nuestros enemigos. No lo haremos. Por altura? Por cobardía? Por generosidad? Nada de eso. Por pura pereza...».

in Borges de Adolfo Bioy Casares (Ediciones Destino, 2006), pagina 544.