Foi armadilha, Flor, ou decidiram partilhar a gafezinha?

Num programa radiofónico que aparentemente correu mal ao candidato José Sócrates (por alguma razão o PS impediu a difusão de imagens), foi pedido ao Sr. Engenheiro que escolhesse uma música para a abertura daquele momento de campanha. O Sr. Engenheiro escolheu “Don’t Get Me Wrong”, dos Pretenders. Instigado a comentar a escolha, o Sr. Engenheiro referiu-se, por mais de uma vez, ao grupo ‘Pretender’. Pelo meio, Flor Pedroso, a entrevistadora de serviço, elogiou a excelente voz da «vocalista Tracy Horn». O Sr. Engenheiro, anuiu sem mais delongas. Tracy Horn não é a vocalista dos Pretenders ou Pretender. Tracy Horn é a vocalista dos Everything But The Girl. A vocalista dos Pretenders chama-se Chrissie Hynde. A do grupo Pretender? Não sei quem é.


PS: Este senhor foi o único a descobrir a gafe oculta do post: faltava um "t" ao nome da vocalista dos Everything But The Girl. É Thorn e não Horn. Muito bem. E, by the way: estás gordo, pá.